«Легенда о короле Лире и его дочерях», Высшая школа искусств Райкина
Высшая школа искусств Райкина, Мастерская Александра Коручекова. «Легенда о короле Лире и его дочерях».Режиссер Георгий Мнацаканов. Из пьесы Георгий выбрал только историю Лира и его дочерей. В ней нет правых и виноватых, это история любой семьи основа крепких отношений которой и главное умение всех найти компромисс, а не выпячивать свои вроде как и достоинства или недостатки уперто ставя их во главу. Одно из действующих лиц спектакля тауматроп в руках Корделии и Лира, в данном случае рисунки птичка и клетка. Тауматроп —игрушка, основанная на оптической иллюзии: при быстром вращении кружка с двумя рисунками, нанесёнными с разных сторон, они воспринимаются как один. Лир раздает дочерям все королевство, любовь, ненависть и остается без ничего, а из ничего не выйдет ничего и сам становишься ничем, только пустота и безумие. Но молодого режиссера такой вариант не устраивает в финале он снова откатывает историю в начало, ведь все же при том же раскладе с одним лишь небольшим компромиссом, без категоричности, с использованием правильных слов все вполне может пойти по другому пути. Корделия вместо резких фраз, говорит словами 88 сонета Шекспира в переводе Маршака «Когда захочешь, охладев ко мне, Предать меня насмешке и презренью, Я на твоей останусь стороне И честь твою не опорочу тенью. Отлично зная каждый свой порок, Я рассказать могу такую повесть, Что навсегда сниму с тебя упрек, Запятнанную оправдаю совесть. И буду благодарен я судьбе: Пускай в борьбе терплю я неудачу, Но честь победы приношу тебе И дважды обретаю все, что трачу.
Готов я жертвой быть неправоты, Чтоб только правой оказалась ты.» Но реально ли это или только в мозгах признавшего свои ошибки Лира, зритель решает сам. (иллюстрация предоставлена автором поста). Автор — Станислав Соколов.
Благодарю ребят и режиссира за спектакль. Это что-то настоящее, достойное Шекспира. Спасибо🙏